نظام أرشيف قوانيين المحاكم الاسرائيلي (المرجع)

نظام لمساعدة المجتمع العربي في فلسطين للوصول إلى القوانين وقرارات المحاكم الإسرائيلية باللغة العربية من خلال جهود مركزين من مراكز الجامعة: عيادة القدس لحقوق الإنسان في كلية الحقوق، ومركز العمل المجتمعي.

من خلال عمل الباحثين والمحامين في المركزين في تقديم الخدمات القانونية المجانية للجمهور الفلسطيني في القدس، اتضح أن المجتمع المقدسي وسائر المجتمع الفلسطيني في الداخل والضفة الغربية وقطاع غزة لا يمكنهم فهم حقوقهم لأسباب عديدة، منها عدم قدرتهم على الوصول إلى مصادر القانون الإسرائيلي الأولية (أي القوانين والأنظمة واللوائح وقرارات المحاكم). وبسبب تقصير أذرع الدولة الإسرائيلية في ترجمة هذه المصادر، ارتأت جامعة القدس أن تبادر في ترجمة هذه المصادر ووضعها على شبكة الإنترنت بحيث تصبح سهلة المنال لكل من يقرأ اللغة العربية ويرغب في أن يبحث في هذه القوانين.

© 2018 Said Khoury Information Technology Center of Excellence. All Rights Reserved.

Please publish modules in offcanvas position.